Campañas
Apoyo por la CVJM
Muchas gracias a CVJM para el apoyo generoso.
Mercado de Navidad fue un éxito a pesar de la lluvia y el viento
Durante el primero fin de semana en diciembre 2011 había tradicionalmente nuestro puesto en el mercado navideño de Karlsbad-Langensteinbach. A pesar del tiempo que fue muy desagrade- able nuestro adorno y nuestros tejidos ecuatorianos fueron de nuevo muy popular entre los visitantes. Con el beneficio récord de 1,335.52 € podemos apoyar a más niños en Ecuador y facilitarles una vida independiente.Muchas gracias a todos los voluntarios, la Cruz Roja para la cabaña, la comunidad por su apoyo y todos los visitantes.
Concierto benéfico de Ragout-Fin
Además, tuvimos la opor- tunidad de informarles a los visitantes sobre nuestra orga- nización y objetivos y la situa- ción actual.
En el curso de este evento recibimos 1.500 € de dona- ciones que superó todas nuestras expectativas.
Muchas gracias a los músicos de la banda Ragout-Fin por su concierto fenomenal. También queremos agradecer a todos visitantes, todos los voluntarios y los patriconadores que contribuyeron a este evento, la iglesia protestante, el coro "Frohsinn", Prof. Diehm y la Clínica SSR. Nuestro agradecimiento también a la panadería Nussbaumer por su donación de pastas.
Venta de barquillas en la Universidad de Konstanz
Después de este éxito planeamos más ventas.
Gracias por el apoyo de la Universidad de Konstanz.
Fiesta escolar del colegio Gymnasium Karlsbad
Muchas gracias a la dirección de la escuela para la durablemente buena cooperación.
Carrera benéfica de la escuela primaria de Spielberg
Para eso muchas gracias a todos niños participantes, a los patrocinadores y a la dirección de la escuela.
Puesto en el mercadillo nocturno de Konstanz
Muchas gracias a la admini-stración municipal de Konstanz para remitir la tasa.
Donación sobrecogedora de la parroquia de Pfullingen
Gracias al contacto entre nuestra segunda presidenta Julia y la asistena pastoral de la iglesia Santo Wolfgang la parroquia católica de Pfullingen se enteró de las actividades de nuestra asociación. Decidió de dar 3.900 € de sus fondos de ayuda al Tercer Mundo 2011 a Salto hacia la vida.
En la asamblea del consejo de la parroquia en el 30 de junio 2011 Duygu presentó nuestra asociación y nuestros protegidos. Los consejeros se interesaron mucho por nuestras campañas, por los destinos individuales de nuestros protegidos y por Ecuador en general. Además fueron felices de asegurarse del uso razonable de su donación.
Muchas gracias al la parroquia de St. Wolfgang Pfullingen por su confianza que nos ha brindado, su interés y el apoyo generoso.
Venta de cócteles en la fiesta del pueblo en Spielberg
Entre el 4 y 5 de junio 2011 había la fiesta comunal en Spielberg. Como asociación de Spielberg Salto hacia la vida fue también presente con un propio puesto. Auque había mucha lluvia el domingo, fuimos contentos que logramos a vender muchos cócteles recién preparados. Así realizamos 500 € para financiar una próstesis más.
Mercadillo en el garaje de la familia Mund
El 21 de mayo 2011 la familia Mund organizó un mercadillo en su garaje en Spielberg. La venta de juguete y ropa atrayó a mucha gente de Karlsbad y devengó 150 € para nuestra asociación.
Muchas gracias a todos compradores!
Puesto en la ocasión del concierto de verano
Entretanto el puesto en la ocasión de los conciertos bianuales del colegio Gymnasium Karlsbad es una campaña asidua. El 20 de mayo 2011
vendimos nuestra mercancía importada de Ecuador y informamos sobre nuestra asociación.
Venta de queques en Konstanz
El grupo de miebros de Salto hacia la vida que habita en Konstanz vendió queques hechos en casa en los mercados semanales de Konstanz el 16 de abril y el 13 de mayo 2011. Logramos una ganancia vistosa aunque hacía frío glacial.
Muchas
gracias a la administración municipal de Konstanz para remitir las
tasas y a todos los estudiantes que nos habían apoyado con queques.
Venta de perritos calientes durante la fiesta del AMH
De nuevo un puesto al colegio
Teníamos permiso para presentar nuestra asociación y vender cositas latinoamericanas durante el concierto de invierno del colegio Karlsbad. Así ganamos 191 €, que es fantástico.
Muchas gracias a los interesados, al profesorado y a la dirección!
Otra vez el mercado navideño fue exitoso
Igual que el año pasado estabamos presentes en el mercado navideño de Karlsbad, que tenía lugar entre el 3 y el 5 de diciembre. Auque hacía frío había mucha gente que visita nuestro puesto. Vendendo mercancía logramos 1116,95 €. Con eso podemos financiar las próstesis de Darlin, nuestro nuevo protegido.
Muchas gracias a todos visitantes del mercado navideño y a la comuna Karlsbad que no nos nos pide una tasa.
"Salto hacia la vida" informa a "DAS FEST"
Muchas gracias al comité del „Fest“, a todos ayudantes y visitantes interesados!!!
Exposición de arte en Herbertingen
El Sábado, el 17 de julio fuimos invitados a una exposición de arte por el parvulario Don Bosco en Herbertingen. Durante meses los niños habían pintado lienzos de estilos diferentes (por ejemplo del artista Hundertwasser) con sus ayos y una artista. Las pinturas fueron subastado y vendido. El beneficio de 500 euros recibe nuestra asociación como ofrenda (Lean también la prensa)!
Seguimos estar conmovidos por el compromiso y la pasión de todos los niños y el equipe del Don Bosco. Muchas gracias de todo corazón. También agradecemos a Sr. Michael Schenk, alcalde de Herbertingen, para realizar la subasta y a los padres para preparar tortas y queques y las pinturas.
Experimentando Ecuador en Spielberg
Aunque había mucho calor el 4 de julio,
mucha gente participía en nuestra tarde de Ecuador, que tenía lugar en el local de la "Traube" en Spielberg. Después de degustar tinto y pastel, Philippa Mund, nuestra primera presidente, nos llevó a un viaje por Ecuador. Fue posible de experimentar el país de una manera muy intensa, porque Philippa enseñó muchas imágenes y porque la guitarrista y vocalista Norma Stähle la acompañó con música latinoamericana. Entonces Kolja Mund presentó nuestro trabajo para el hospital y contó de sus experiencias de su visita (Lean también la prensa).
Muchas gracias a todos los visitantes interesados, compradores de nuestra mercancía y donadores.
Puesto de venta durante el concierto del colegio
Muchas gracias a la dirección. Confiamos en mas eventualidades de cooperación.
Apoyo sobrecogedor por la parroquía
El domingo, el 25 de abril, había la confirmación de 22 jóvenes en la parroquía protestante de Langensteinbach. Hanna tenía la oportunidad de presentar nuestra organización durante la misa. La colecta después era dedicado a "Salto hacia la vida" y ascendía a 916 €, que es fenomenal (Lean la prensa).
Muchas gracias de todo corazón a los donadores.
El mercado navideño fue un éxito completo!
La primera gran campaña de nuestra organización "Salto hacia la vida" fue un puesto de venta en el mercado navideño de Karlsbad (Lean la prensa). Gracias al gran interés e iniciativa de nuestros queridos habitantes fuimos capaces de vender la mayoría de nuestra mercancía y lograr una recaudación de casi 900 Euros! Por ello queremos agradecer a todos nuestros visitantes y aquellos que nos apoyaron. Con el dinero recaudado estamos muy cerca de poder financiar la prótesis del próximo niño.